FC2ブログ
ADMIN TITLE LIST


Recent entries
2015/12/05 (Sat) takecom's mix 38
2015/06/11 (Thu) takecom's mix 34
2015/03/09 (Mon) takecom's mix 32
2013/11/13 (Wed) 筋トレしてる。

DSC07583.jpg


いや、仕事柄ね。
今日の新潟方言講座はPosture編、日本語で言うと姿勢編です。いや、英語で言うと格好いいかなと思って。無理してみました。すいません、

用例
今回はA新潟人とB新潟県外人というむりやりな設定で。

A:「おめさん、ちとねまれっや。」
B:「こ、これで良いですか?」(寝てしまう)
A:「ちごてば!こうららて!」(座る)
B:「いや、今ねろって....」
A:「それらとねたばるらてべ!」

意味:
ねまる:座る
ねたばる:うつぶせ

実はねー。実家に帰ってきて、これでよく間違えた事があったのです。ええ。ねまるってさー、寝るって意味だと思ったの。

「ねまればいいかね?」と聞かれて、「そうですね。」って言った後、

患者さんが座ってる。

ん?あれ?ってね。新潟で働く理学療法士はお気を付けあそばせw
スポンサーサイト



テーマ:新潟県 - ジャンル:地域情報


















管理者にだけ表示を許可する


| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2020 takecom's blog タケコムズ ブログ, All rights reserved.