FC2ブログ
ADMIN TITLE LIST


Recent entries
2015/12/05 (Sat) takecom's mix 38
2015/06/11 (Thu) takecom's mix 34
2015/03/09 (Mon) takecom's mix 32
2013/11/13 (Wed) 筋トレしてる。

DSC03896.jpg


そういえばこの間、患者さんから聞いた言葉。
たまーに聞くんだよね。「そとわんこ」「うちわんこ」。


使用例:おら、そとわんこらっけ足がいてんだろっか?


そとわんこ....外ワンコで外で飼っている犬ではありません。そこ注意!内ワンコも室内犬じゃないので、そこ注意!!

意味:「そとわんこ」は話を聞いていると、内反膝(O脚)のような印象を受けるが、それプラスガニ股の意味がある所が難しい。解剖学的な内反膝だけでない所に方言っぽい感じが出ているね。
うちわんこは外反膝(X脚)もの意味と内股の意味があるのでそこんとこヨロシク!!

...患者さんと話していて、もう分からん言葉はないだろうと思っていても、やっぱり時々そう言う言葉に出くわすって事は....新潟方言も長い歴史の中で沢山あるんだろうな~。恐るべしッ!
スポンサーサイト



テーマ:新潟県 - ジャンル:地域情報




膝頭のことを「わんこ」っていうのかい?
標準語と呼ばれる言葉のの中でしか生活したことのない俺にとっては、この方言講座はとっても新鮮で興味深いです。(NINJA TOOLSの方言変換ボタンもね)もっと続けてね。

こっちは入梅以降中休みが続いていたけど、
今日あたりから梅雨らしい天気が戻ってくるらしい。

ちなみに今日はボウリングの日です。
弥彦のラビットボウル、投げやすかったなぁ・・・。

【2007/06/22 08:24】 URL | t706 #-[ 編集]
どもー♪

>>t706さん
そうみたいです....>そとわんこ
確かにがに股になると膝が外に出るし、
そうかもしれませんね....どうなんでしょ?

えっ!ラビットボウルをご存じですか??
めっちゃ近いじゃないですか!!寄って下さい!!!
そう言う時は連絡下さい!!!!
【2007/06/23 23:55】 URL | takecom #-[ 編集]














管理者にだけ表示を許可する


| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2020 takecom's blog タケコムズ ブログ, All rights reserved.